Fulham approach Roma for Soule in final week of summer transfer window