Lazio weigh up surprise move for former Inter midfielder Brozovic