Fiorentina to resume Dodo talks after failed Nottingham Forest and Roma pursuits