Oosterwolde sent back to Fenerbahce after failed Roma medical