Hojlund sparks controversy over Ronaldo celebration and push on Portugal coach