Maldini insists ‘there wouldn’t have been legal issues’ if Italy really wanted Pirlo