Costacurta believes two Serie A sides will surprise a few in the Champions League