Roma change Oosterwolde terms with Fenerbahce after failed medical